Link to Spanish home page
Papa Benedicto XVI: Ceremonia de Bienvenida a la Casa Blanca

El Presidente y la Primera Dama aplauden mientras el Santo Padre muestra su aprecio al público que entona la canción "Cumpleaños Feliz" en la ocasión de su visita a la Casa Blanca, que coincidió con su cumpleaños.
El Presidente y la Primera Dama aplauden mientras el Santo Padre muestra su aprecio al público que entona la canción "Cumpleaños Feliz" en la ocasión de su visita a la Casa Blanca, que coincidió con su cumpleaños.
El Presidente y la Primera Dama aplauden mientras el Santo Padre muestra su aprecio al público que entona la canción "Cumpleaños Feliz" en la ocasión de su visita a la Casa Blanca, que coincidió con su cumpleaños. Después de la ceremonia de bienvenida, el presidente Georeg W. Bush y Papa Benedicto XVI se reunieron por espacio de 45 minutos en la Oficina Oval.
Tras su reunión en la Oficina Oval, el presidente George W. Bush y la Primera Dama Laura Bush se despidieron del Santo Padre, quien salió de la Casa Blanca en su papamóvil. Tras las declaraciones del Papa, el presidente George W. Bush le extendió su mano para agradecer sus palabras.
Papa Benedicto XVI se dirige a un grupo de los invitados congregados para la ceremonia de bienvenida. El Santo Padre terminó su elocución con las siguientes palabras: "Señor Presidente, queridos amigos: al comenzar mi visita en los Estados Unidos, deseo expresar una vez más mi gratitud por su invitación, mi alegría por encontrarme entre vosotros y mi oración ferviente para que Dios Omnipotente fortalezca a esta Nación y a su pueblo en el camino de la justicia, la prosperidad y la paz. Que Dios bendiga a América!" El presidente George W. Bush aplaude al Papa Benedicto XVI durante la ceremonia de bienvenida que se celebró en los Jardines de la Casa Blanca. Durante su discurso, el Santo Padre expresó que "Confío que los americanos encuentren en sus creencias religiosas una fuente preciosa de discernimiento y una inspiración para buscar un diálogo razonable, responsable y respetuosos en el esfuerzo de edificar una sociedad más humana y más libre".
Miembros de la jerarquía de la Iglesia Católica en los Estados Unidos se unieron al coro de "Cumpleaños Feliz" cantado al Santo Padre durante su ceremonia de bienvenida.

next

Text only